lundi 3 décembre 2001